Kensuke Araya war mit einer Dolmetscherin zu Besuch bei der LVU, wo ihn Hauptgeschäftsführer Werner Simon (r.) und Justitiar Niklas Benrath (l.) empfingen. (Foto: Speker)

Kensuke Araya, Oberreferent der Abteilung für Verwaltungssachen vom Obersten Gerichtshof in Japan war jetztzu Gast bei den Unternehmerverbänden in Rheinland-Pfalz (LVU). Araya besucht Deutschland, um sich zum Thema „Ehrenamtliche Richter beim Arbeitsgericht“ sowie zum Thema „Prozessvertreter in den Arbeitgeberverbänden“ zu informieren und auszutauschen.

Anlass des Informationsbedarfes von Araya ist eine Reform der japanischen Arbeitsgerichtsbarkeit aus dem Jahre 2005. Seit dem 1. April 2006 werden in der japanischen Arbeitsgerichtsbarkeit in den Kammern neben dem Berufsrichter auch sogenannte „commissioners“, welche mit den ehrenamtlichen Richtern beim Arbeitsgericht durchaus vergleichbar sind: Auch in Japan nehmen ein Arbeitgebervetreter und ein Arbeitnehmervertreter an der Kammersitzung teil. Sie haben, genau wie in Deutschland auch, das gleiche Stimmrecht, wie der Berufsrichter. So ist es theoretisch möglich, dass die beiden ehrenamtlichen Richter den Berufsrichter überstimmen.

LVU-Hauptgeschäftsführer Werner Simon und LVU-Justitiar Niklas Benrath - beides Juristen - beantworteten Kensuke Araya seine stellte detaillierten Fragen von der Auswahl der ehrenamtlichen Richter in Deutschland hin bis zu ihrer Schulung. Simon berichte, dass es in Rheinland-Pfalz knapp 400 ehrenamtlichen Richter beim Arbeitsgericht und 85 Richter beim Landesarbeitsgericht gebe. Herr Benrath verwies auf drei jährliche LVU-Schulungen für die ehrenamtlichen Richter. Diese Schulung sei für die Teilnehmer kostenfrei und erfreue sich großer Beliebtheit. Knapp 160 Teilnehmer seien es allein im letzten Jahr gewesen.